01 / ผู้สืบทอด
TODO_TRANSLATION — People aren't moved by ramen. They're moved by people.
KOJI TASHIRO / KAZUO YAMAGISHI
継
TODO_TRANSLATION — Carrying the teachings of the great master Kazuo Yamagishi into the next 100 years.
THE TEACHINGS INHERITED FROM KAZUO YAMAGISHI
TODO_TRANSLATION — A bowl of tsukemen fills your stomach. A single teaching fills your life.
02 / THE SEVEN TEACHINGS
คำสอนทั้งเจ็ดแห่ง MENKIZUNA
ARCHIVE INDEX / 01—07
01
人
HITO
TODO_TRANSLATION — READ THE TEACHING →
02
義
GI
TODO_TRANSLATION — READ THE TEACHING →
03
夢
YUME
TODO_TRANSLATION — READ THE TEACHING →
04
絆
KIZUNA
TODO_TRANSLATION — READ THE TEACHING →
05
勇
YUKI
TODO_TRANSLATION — READ THE TEACHING →
06
継
TSUNAGU
TODO_TRANSLATION — READ THE TEACHING →
07
道
MICHI
TODO_TRANSLATION — READ THE TEACHING →
04 / DISCIPLES
TODO_TRANSLATION — What is inherited must be passed on.
TODO_TRANSLATION — MENKIZUNA continues through those who inherit its teachings.
TODO_TRANSLATION — EXPLORE THE LEGACY →
MASTER / DISCIPLES / KITCHEN
07 / TODAY'S MENKIZUNA
TODO_TRANSLATION — Today's MENKIZUNA
จากพ่อแม่สู่ลูกหลานสามรุ่น คนสำเร็จทิ้งเงินไว้ ส่วนคนยิ่งใหญ่ทิ้งหนทางไว้TODO_TRANSLATION — READ THE WORD →
